Geschichte der Familie Bain
Bain Bedeutung des Familiennamens
Schottische Manx und Ire: Spitzname für einen fairhaarigen Mann von der gälischen bàn Irish bán „White Fair“. Dieser Nachname ist in den Highlands üblich, die erstmals 132 in Perth aufgezeichnet wurden. Er wird auch als verkürzte Form von McBain von Mac B(h)eathain gefunden.
Als Manx-Name (wörtlich Bane) kann dies eine verkürzte Form von Manx Macguilley Vane sein, die dem irischen Mac Giolla Bháin „Sohn der fairen Jugend“ entspricht. Vergleiche Sie Irish Kilbane.
Englisch (nordisch) und Schottisch: Spitzname für eine gastfreundliche Person aus dem nördlichen Mittelengland beyn bayn, „Begrüßungsfreundlich“ (altes nordisches beinn, „gerade direkt“).
Englisch (nordisch) und Schottisch: Spitzname des nordenglischen bān-bain (altes englisches bān Old Norse bein), der vielleicht jemanden mit einem Gammyschenschenkel bezeichnet.
Im nördlichen Mittelenglisch wurde -ā- erhalten, während in südlichen Dialekten (die später zum Standard wurden) -ō- geändert wurde. Französisch: Ortsname von (Le) Bain: der Name mehrerer Orte in verschiedenen Teilen Frankreichs, z. B. in Ille-et-Vilaine, benannt mit dem alten französischen baine-Bad.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022